Noch 2 Wochen – Two more weeks!

Kaum zu glauben – nach 5 Jahren „Ansparen“ geht es in 2 Wochen dann tatsächlich endlich los auf die große Sabbatjahr-Tour!

Gestern und vorgestern habe ich die Wohnung zu 90% geräumt und einen 3,5-Tonner mit Möbeln und Kartons nach Rottweil zu Marcus Planer und zu meiner Mutter verfrachtet. Seit gestern 8.30 Uhr bin ich auch wieder Rottweiler! Wohnsitzlos durch die Welt zu radeln wäre wahrscheinlich keine gute Idee gewesen.

Unbelievable – after saving up working hours for 5 years, I will actually be starting the great sabbatical tour 2 weeks from today!

Yesterday and the day before I cleared my flat out (90%) and drove a 3.5 ton van to Rottweil to „dump“ some furniture and boxes in the shed at Marcus Planer’s new home and at my mother’s. What is more, I am a Rottweiler again now! As I did not want to ride my bike through the world without a permanent address to refer to, I decided to officially become a citizen of my old hometown again.

Advertisements

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s